|
|
Post by toteend3 on Apr 5, 2022 15:36:16 GMT
Skàd jesteś z Polski? Miasto/ wojewodztwo? Jestem w Anglii urodzony bo rodzicy nie mogli do Polski po wojnę bo sowiety byli tam i Tato już byl w sybir. Obydwa rodzicy byli z województwa stanislawow , tata z rohatyn i mama nie daleko od tęgo miejsca. Jak mąsz interes to taty strona jest www.janpirog.co.ukBrat tez zrobil stronę , nie wiem dlaczego ale tak jest www.Janpirog.comnie wąski bohater. Jestem dumny być z polski krwi i kultury. Tato służył w pierwszej dywizji pancernej i mama była w AK All sounds rather positive, trouble is I don’t speak or understand ‘Stollen. Although it’s the language of choice over the river. So apologies best I can offer is Kassen avv it or Wot UTGUB |
|
kingswood Polak
Without music life would be a mistake
Joined: May 2014
Posts: 10,361 
|
Post by kingswood Polak on Apr 5, 2022 18:20:27 GMT
Jestem w Anglii urodzony bo rodzicy nie mogli do Polski po wojnę bo sowiety byli tam i Tato już byl w sybir. Obydwa rodzicy byli z województwa stanislawow , tata z rohatyn i mama nie daleko od tęgo miejsca. Jak mąsz interes to taty strona jest www.janpirog.co.ukBrat tez zrobil stronę , nie wiem dlaczego ale tak jest www.Janpirog.comnie wąski bohater. Jestem dumny być z polski krwi i kultury. Tato służył w pierwszej dywizji pancernej i mama była w AK All sounds rather positive, trouble is I don’t speak or understand ‘Stollen. Although it’s the language of choice over the river. So apologies best I can offer is Kassen avv it or Wot UTGUB Nie ma żadnej problemu kolega gashead. Wszystko dobrze w ogrodzie |
|
bluetornados
Predictions League
Joined: June 2014
Posts: 15,738
Member is Online
|
Post by bluetornados on Apr 5, 2022 21:29:24 GMT
All sounds rather positive, trouble is I don’t speak or understand ‘Stollen. Although it’s the language of choice over the river. So apologies best I can offer is Kassen avv it or Wot UTGUB Nie ma żadnej problemu kolega gashead. Wszystko dobrze w ogrodzie jak się dziś masz kp ? czy wszystko jest różowe w twoim ogrodzie ? |
|
|
|
Post by toteend3 on Apr 5, 2022 22:10:15 GMT
Nie ma żadnej problemu kolega gashead. Wszystko dobrze w ogrodzie jak się dziś masz kp ? czy wszystko jest różowe w twoim ogrodzie ? Cieply kwiecien, mokry maj - bedzie zboze jako gaj UTGUB |
|
kingswood Polak
Without music life would be a mistake
Joined: May 2014
Posts: 10,361
|
Post by kingswood Polak on Apr 6, 2022 10:14:19 GMT
jak się dziś masz kp ? czy wszystko jest różowe w twoim ogrodzie ? Cieply kwiecien, mokry maj - bedzie zboze jako gaj UTGUB I love this, you just got me with tears as my mother would say this. Very old saying, going back to pre 1st world war |
|
kingswood Polak
Without music life would be a mistake
Joined: May 2014
Posts: 10,361
|
Post by kingswood Polak on Apr 6, 2022 10:17:48 GMT
Nie ma żadnej problemu kolega gashead. Wszystko dobrze w ogrodzie jak się dziś masz kp ? czy wszystko jest różowe w twoim ogrodzie ? Nigdy juz nie będzie różowe ale człowiek próbuje jak może, żeby było najlepiej. Mam sporo problemów ze zdrowie ale jak mówią, starość to nie miłość Bardzo miło mi jest ze nawet próbujesz pisać po Polsku. Sto lat kolego |
|
kingswood Polak
Without music life would be a mistake
Joined: May 2014
Posts: 10,361
|
Post by kingswood Polak on Apr 6, 2022 10:18:53 GMT
jak się dziś masz kp ? czy wszystko jest różowe w twoim ogrodzie ? Cieply kwiecien, mokry maj - bedzie zboze jako gaj UTGUB A siano musi byc bo bez siano nie ma kochanie i siano music byc 😘 |
|
kingswood Polak
Without music life would be a mistake
Joined: May 2014
Posts: 10,361
|
Post by kingswood Polak on Apr 6, 2022 10:20:28 GMT
All sounds rather positive, trouble is I don’t speak or understand ‘Stollen. Although it’s the language of choice over the river. So apologies best I can offer is Kassen avv it or Wot UTGUB Nie ma żadnej problemu kolega gashead. Wszystko dobrze w ogrodzie Stołlen is German but you knew this |
|
bluetornados
Predictions League
Joined: June 2014
Posts: 15,738
Member is Online
|
Post by bluetornados on Apr 6, 2022 14:30:48 GMT
jak się dziś masz kp ? czy wszystko jest różowe w twoim ogrodzie ? Nigdy juz nie będzie różowe ale człowiek próbuje jak może, żeby było najlepiej. Mam sporo problemów ze zdrowie ale jak mówią, starość to nie miłość Bardzo miło mi jest ze nawet próbujesz pisać po Polsku. Sto lat kolego To jest w porządku KP, starość dogoniła mnie do starca, zbyt wiele bólów i siwych włosów, aby lamentować, ale hej, mamy BRFC, aby nas utrzymać. |
|
kingswood Polak
Without music life would be a mistake
Joined: May 2014
Posts: 10,361
|
Post by kingswood Polak on Apr 6, 2022 17:22:59 GMT
Nigdy juz nie będzie różowe ale człowiek próbuje jak może, żeby było najlepiej. Mam sporo problemów ze zdrowie ale jak mówią, starość to nie miłość Bardzo miło mi jest ze nawet próbujesz pisać po Polsku. Sto lat kolego To jest w porządku KP, starość dogoniła mnie do starca, zbyt wiele bólów i siwych włosów, aby lamentować, ale hej, mamy BRFC, aby nas utrzymać. Rover GÓRA |
|
|
|
Post by toteend3 on Apr 6, 2022 17:52:16 GMT
Nie ma żadnej problemu kolega gashead. Wszystko dobrze w ogrodzie Stołlen is German but you knew this About twenty years ago I was driving with my young daughter across the river to the dark side when she commented is this where the ‘Stollens’ live (she meant Bristolians) it’s kinda stuck. You are correct in Germany Stollen is a rich fruit and nut loaf, Stollen in South Bristol translates into poor sh## head bas#ard…….. UTGUB |
|
|
|
Post by toteend3 on Apr 6, 2022 17:58:09 GMT
Cieply kwiecien, mokry maj - bedzie zboze jako gaj UTGUB I love this, you just got me with tears as my mother would say this. Very old saying, going back to pre 1st world war Whereas I hate to see a grown man cry in these troubled times I think we’re all showing our vulnerable sides. |
|
kingswood Polak
Without music life would be a mistake
Joined: May 2014
Posts: 10,361
|
Post by kingswood Polak on Apr 7, 2022 5:44:00 GMT
Nigdy juz nie będzie różowe ale człowiek próbuje jak może, żeby było najlepiej. Mam sporo problemów ze zdrowie ale jak mówią, starość to nie miłość Bardzo miło mi jest ze nawet próbujesz pisać po Polsku. Sto lat kolego To jest w porządku KP, starość dogoniła mnie do starca, zbyt wiele bólów i siwych włosów, aby lamentować, ale hej, mamy BRFC, aby nas utrzymać. Rovers tylko dodają do starość jest moje zdanie i czym starszym jestem to nie czuje to miłość co kiedyś było ale jest to co jest koleś |
|
|
|
Post by alftupper on Apr 7, 2022 6:19:11 GMT
To jest w porządku KP, starość dogoniła mnie do starca, zbyt wiele bólów i siwych włosów, aby lamentować, ale hej, mamy BRFC, aby nas utrzymać. Rovers tylko dodają do starość jest moje zdanie i czym starszym jestem to nie czuje to miłość co kiedyś było ale jest to co jest koleś That`s easy for you to say. |
|
|
|
Post by toteend3 on Apr 7, 2022 6:44:24 GMT
Rovers tylko dodają do starość jest moje zdanie i czym starszym jestem to nie czuje to miłość co kiedyś było ale jest to co jest koleś That`s easy for you to say. Poles apart! |
|
kingswood Polak
Without music life would be a mistake
Joined: May 2014
Posts: 10,361
|
Post by kingswood Polak on Apr 7, 2022 9:48:37 GMT
Rovers tylko dodają do starość jest moje zdanie i czym starszym jestem to nie czuje to miłość co kiedyś było ale jest to co jest koleś That`s easy for you to say. Very much so. It is my first language after all but i find it difficult to find people to write with as , if a woman, they think it will lead to something and Polish women get very angry 😂. My Mrs wouldn’t be happy either and cut my nads off, she is Polish so i text her, other than that i rarely get to write Polish |
|
|
|
Post by alftupper on Apr 7, 2022 11:33:33 GMT
That`s easy for you to say. Very much so. It is my first language after all but i find it difficult to find people to write with as , if a woman, they think it will lead to something and Polish women get very angry 😂. My Mrs wouldn’t be happy either and cut my nads off, she is Polish so i text her, other than that i rarely get to write Polish Doesn`t look the easiest of languages. Mind you, you`d clean up playing Scrabble. |
|
Deleted
Joined: January 1970
Posts: 0
|
Post by Deleted on Apr 7, 2022 18:46:29 GMT
|
|
Angas
Joined: May 2014
Posts: 2,069
|
Post by Angas on Apr 7, 2022 19:37:13 GMT
Ah diddums.
|
|
|
|
Post by a more piratey game on Apr 7, 2022 21:38:13 GMT
is that another sneer? I think it is, but I'm not 100% sure |
|
